Πότε γιορτάζει η Μυρσίνη;

Πότε γιορτάζει η Μυρσίνη;

Η Μυρσίνη γιορτάζει στις 15 Αυγούστου, ημέρα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Ανάμεσα στα ονόματα που φέρουν φυτικές ρίζες από την αρχαιότητα — Μυρτώ, Δάφνη, Κρίνα, Μυρσίνη — η Μυρσίνη διακρίνεται για το ιδιαίτερο αρωματικό της παρόν: μια μυρτιά που ήταν ιερό φυτό της Αφροδίτης και συνδέθηκε αργότερα με τη χριστιανική ευσέβεια.

Η εορτή της Κοιμήσεως στις 15 Αυγούστου αποτελεί έναν από τους πιο λαμπρούς εορτασμούς του ελληνικού καλοκαιριού. Από τη Μονή Κεχροβουνίου στην Τήνο ως τα μικρά εξωκλήσια της υπαίθρου, χιλιάδες ναοί αφιερωμένοι στην Παναγία γεμίζουν από πιστούς. Η Μυρσίνη εορτάζει στο απόγειο του καλοκαιριού.

Τι σημαίνει το όνομα Μυρσίνη;

Η Μυρσίνη — από τη «μυρσίνη» ή «μύρτος» (Myrtus communis στη βοτανική ονοματολογία) — είναι αρχαίο φυτικό όνομα. Η μυρτιά ήταν στην αρχαιότητα ιερή στην Αφροδίτη, θεά της αγάπης και της ομορφιάς — τα φύλλα και τα λουλούδια της συνόδευαν τελετές γάμου και νίκης. Η ρίζα «μύρτος» δίνει τα σχετικά ονόματα Μυρτώ, Μυρτιά, Μυρσίνη, Μυρσινιώ.

Το φυτό είναι αειθαλές — συμβολίζει έτσι τη διάρκεια, την αθανασία, τη σταθερή παρουσία. Η Μυρσίνη ως όνομα κουβαλά αυτή την ποιότητα: δεν χάνεται με τον χειμώνα, παραμένει πράσινη και ευωδιαστή σε κάθε εποχή. Στα νεοελληνικά, εναλλάσσεται με τη Μυρτώ και τη Μύρτια ως παραλλαγές του ίδιου φυτικού κόσμου.

Κοίμηση της Θεοτόκου — τι γιορτάζουμε;

Η Κοίμηση της Θεοτόκου, που τιμάται στις 15 Αυγούστου, δεν συνιστά απλό «θάνατο» της Παναγίας — η λέξη «κοίμηση» εκφράζει ύπνο, ηρεμία, ήρεμη μεταβατική στιγμή προς κάτι ανώτερο. Η Ορθόδοξη Εκκλησία δεν έχει διατυπώσει ως υποχρεωτικό δόγμα τη Μετάσταση της Θεοτόκου, αλλά η παράδοση και η λατρεία την αναπνέουν.

Σύμφωνα με την πατερική παράδοση, η Θεοτόκος κοιμήθηκε περικυκλωμένη από τους Αποστόλους που θαυματουργικά συγκεντρώθηκαν από τα πέρατα του κόσμου. Τρεις μέρες αργότερα, ο τάφος ανοίχτηκε κενός. Αυτή η «κένωση» του τάφου — παράλληλη με την κένωση του τάφου του Χριστού — αποτελεί τον θεολογικό πυρήνα της εορτής. Για τον ελληνικό λαό, ο Δεκαπενταύγουστος συμπυκνώνει καλοκαίρι, θρησκεία και οικογενειακή σύναξη σε ένα αδιαχώριστο σύνολο.